-
1 financial problem
ekonomiskt problem -
2 financial problem
Экономика: финансовая проблема -
3 financial problem
בעיה פיננסית, בעיה תקציבית* * *◙ תיביצקת היעב,תיסנניפ היעב◄ -
4 financial problem
-
5 financial problem
financiële problemen -
6 financial problem
English-russian dctionary of contemporary Economics > financial problem
-
7 financial problem
-
8 monetary and financial problem
Политика: валютно-финансовая проблемаУниверсальный англо-русский словарь > monetary and financial problem
-
9 monetary and financial problem
Politics english-russian dictionary > monetary and financial problem
-
10 monetary and financial problem
English-russian dctionary of contemporary Economics > monetary and financial problem
-
11 monetary and financial problem
English-russian dctionary of diplomacy > monetary and financial problem
-
12 problem
problem ['prɒbləm]1 nounproblème m;∎ a maths problem un problème de mathématique;∎ a technical/financial problem un problème technique/financier;∎ to cause problems for sb causer des ennuis ou poser des problèmes à qn;∎ to solve a problem résoudre un problème;∎ he's got problems with the police il a des problèmes ou ennuis avec la police;∎ that's your problem ça, c'est ton problème;∎ their problem is that they don't have enough time leur problème c'est qu'ils n'ont pas assez de temps;∎ money isn't a problem l'argent n'est pas un problème;∎ and I thought I had problems! moi qui pensais que j'avais des problèmes!;∎ I can't pay until next week - that's not a problem je ne pourrai pas payer avant la semaine prochaine - pas de problème ou ce n'est pas un problème;∎ familiar I haven't got a car - no problem, I'll take you je n'ai pas de voiture - pas de problème, je t'emmènerai;∎ the housing problem la crise du logement;∎ it's a problem to know what to do il est bien difficile de savoir quoi faire;∎ he's a problem c'est un cas ou c'est un problème, celui-là;∎ I don't want to be a problem je ne veux pas causer ou créer de problème(s);∎ what seems to be the problem? qu'est-ce qu'il y a?, où est le problème?;∎ has anyone got a problem with that? est-ce que quelqu'un a une objection?, est-ce que ça dérange quelqu'un?;∎ familiar what's your problem? tu as un problème ou quoi?;∎ to have a drink/drug problem (trop) boire/se droguer;∎ she has a bit of a weight problem elle a des problèmes de poids;∎ it's a real problem case c'est un cas qui pose de réels problèmes(family, hair) à problèmes; (play) à thèseproblem child (child) enfant mf à problèmes, enfant mf difficile; Marketing (company, product) dilemme m;British problem page courrier m du cœur -
13 problem
n1) проблема; трудность2) задача3) вопрос•to add to a country's problems — увеличивать трудности, испытываемые страной
to address a problem — заниматься проблемой; браться за решение вопроса
to aggravate a problem — обострять / осложнять проблему
to appreciate the seriousness of the problem — осознавать / понимать серьезность проблемы
to bring up a problem — поднимать / ставить на обсуждение проблему
to compound the problems already facing smb — осложнять и без того трудные проблемы, стоящие перед кем-л.
to counteract a problem — принимать меры по какой-л. проблеме
to create a problem — создавать проблему / трудность
to deal successfully with problems — решать проблемы; успешно справляться с проблемами / с трудностями
to deal with a problem — подходить к вопросу; рассматривать проблему; справляться с трудностью
to deflect from one's internal problems — отвлекать внимание от своих внутренних проблем
to ease a problem — облегчать / упрощать решение проблемы
to get to grips with a problem — браться за решение проблемы / задачи
to handle a problem — решать проблему / задачу
to iron out a problem — урегулировать вопрос / проблему
to overcome a problem — разрешать проблему; преодолевать трудность
to put forward a problem — выдвигать / ставить проблему
to resolve a problem — решать задачу / проблему
to see eye to eye on a problem — иметь одинаковые взгляды по какому-л. вопросу
to solve a problem — решать / разрешать проблему
to tackle a problem — решать проблему; бороться за решение вопроса
- age-old problemto touch upon a problem — касаться проблемы; затрагивать проблему
- agrarian problem
- anticipated problem
- balance-of-payment problem
- basic problem
- border problem
- burning problem
- cardinal problem
- cash-flow problem
- chief problem
- common problem
- competitiveness problem
- complex problem
- complexity of a problem
- complicated problem
- comprehensive consideration of a problem
- conflict problem
- contentious problem
- controversial problem
- critical problem
- crucial problem
- cultural problem
- current problem
- daily problem
- dark problem
- debt problem
- deep problem
- deep-seated problem
- delicate problem
- difficult problem
- diplomatic problem
- disputable problem
- domestic problem
- drug problem
- easy ways out of economic problems
- economic problem
- education problem
- elaboration of economic problems
- employment problem
- endemic problem
- environmental problem
- ethnic problem
- farming problem
- financial liquidity problem
- financial problem
- focal problem
- food problem
- foreign debt problem
- formidable problem
- fuel and energy problem
- global problem
- grave problem
- growing problems
- hair-raising problem
- half-way solution of the problem
- hard core of a problem
- heart of the problem
- heavy problem
- high priority problem
- housing problem
- human problems
- human rights problem
- humanitarian problem
- immediate problem
- important problem
- inability to solve urgent problems
- incipient problems
- industrial problems
- infrastructure problem
- inherited problem
- insuperable problem
- insurmountable problem
- interconnected problems
- interdisciplinary problem
- interlinked problems
- internal problem
- international problem
- interrelated problems
- intractable problem
- intricate problem
- key part of the problem
- key problem
- kindred problem
- labor problems
- labor-shortage problem
- logistical problem
- long-standing problem
- long-term problem
- main problem
- major problem
- mammoth problem
- market problem
- massive problem
- minor problem
- monetary and financial problem
- nationalist problem
- nationality problem
- nation-wide problem
- number one problem
- outstanding problem
- painful problem
- pending problem
- perennial problem
- persistent problem
- personnel problem
- pivotal problem
- political problem
- pollution problem
- present-day problem
- pressing problem
- priority problem
- problem becomes more acute
- problem comes under scrutiny in most papers
- problem facing the country
- problem is compounded by smth
- problem of development
- problem of first priority
- problem of great concern for smb
- problem of instability
- problem of paramount importance
- problems demand the urgent attention of smb
- problems of mutual concern
- problems of peace, security and cooperation
- problems of the elderly
- problems of war and peace
- problems to be sorted out
- problems which face the world today
- range of problems
- regional problem
- related problem
- resolution of a problem
- root problem
- safety problem
- sale problem
- scientific problem
- sensitive problem
- serious problem
- settlement of a problem
- severe problem
- social problem
- socio-economic problem
- sociological problem
- solution of a problem
- solution to a problem
- solvable problem
- specific problem
- spectrum of problems
- stirring problem
- surmountable problem
- technical problem
- territorial problem
- Third World debt problem
- thorny problem
- topical problem
- touchy problem
- trading problem
- traditional problem
- transport problem
- universal problem
- unprecedented problem
- unresolved problem
- unsolved problem
- urgent problem
- vital problem
- world food problems
- world-wide problem -
14 problem
n1) проблема; вопрос2) проблема, затруднение3) задача
- allocation problem
- anticipated problems
- apparent problems
- assignment problem
- bottleneck problem
- budgetary problems
- cardinal problem
- classical transportation problem
- competition problem
- congestion problem
- cost minimizing problem
- current problem
- debt servicing problem
- decision problem
- development problems
- distribution problem
- econometric problem
- economic problem
- environmental problem
- estimation problem
- exchange control problem
- existing problem
- farm problems
- feasible problem
- financial problem
- financing problem
- fundamental problem
- global problem
- great problem
- housing problem
- immediate problem
- internal problem
- intractable problem
- inventory problem
- key problem
- long-standing problem
- major problem
- management problem
- marketing problem
- maximization problem
- minimization problem
- minor problem
- monetary and financial problem
- mutual problems
- optimization problem
- optimum problem
- original problem
- outstanding problem
- present-day problems
- pressing problem
- prevailing problem
- pricing problem
- production problem
- production control problem
- production setting problem
- product-mix problem
- programming problem
- replacement problem
- scheduling problem
- serious problem
- service problems
- servicing problems
- statistical problem
- stock-holding problem
- take-over problems
- technical problem
- transportation problem
- unforeseen problem
- unresolved problem
- unsettled problem
- unsolved problem
- urgent problem
- problems of common interest
- problem of pollution
- address problems
- alleviate a problem
- anticipate a problem
- assess a problem
- avoid problems
- bring up a problem
- cause a problem
- consider a problem
- cope with problems
- correct a problem
- create a problem
- deal with a problem
- eliminate a problem
- encounter a problem
- examine a problem
- experience a problem
- face a problem
- finalize a problem
- find a problem
- fix the problem
- foresee a problem
- get a problem off the ground
- give a problem
- handle a problem
- have a problem
- investigate a problem
- meet with a problem
- open a problem
- outline a problem
- overcome a problem
- prevent a problem
- put forward a problem
- raise a problem
- resolve a problem
- run into a problem
- simplify a problem
- solve a problem
- tackle a problemEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > problem
-
15 problem
-
16 financial
-
17 problem
noun1) (difficult matter) Problem, das; attrib. Problem[gebiet, -fall, -kind, -familie]I find it a problem to start or have a problem [in] starting the car — ich habe Probleme, das Auto anzulassen
[I see] no problem — (coll.) kein Problem
what's the problem? — (coll.) wo fehlt's denn?
the problem about or with somebody/something — das Problem mit jemandem/bei etwas
the Northern Ireland problem — die Nordirlandfrage
he has a drink problem — er hat ein Alkoholproblem
2) (puzzle) Rätsel, das* * *['probləm]1) (a difficulty; a matter about which it is difficult to decide what to do: Life is full of problems; ( also adjective) a problem child.) das Problem, Problem-...2) (a question to be answered or solved: mathematical problems.) das Problem•- academic.ru/58106/problematical">problematical- problematic* * *prob·lem[ˈprɒbləm, AM ˈprɑ:b-]I. nit's not my \problem! das ist [doch] nicht mein Problem!and you think you've got \problems! deine Probleme möchte ich haben!stay out of my \problems! halte dich aus meinen Angelegenheiten raus!what's your \problem? was ist [mit dir] los?family/financial/personal \problems familiäre/finanzielle/persönliche Problememain \problem Hauptproblem ntto face a \problem vor einem Problem stehento get involved in sb's \problems sich akk in jds Probleme einmischento have \problems at home/school/work daheim/in der Schule/bei der Arbeit Probleme habento have a \problem with sb/sth mit jdm/etw ein Problem habento solve/tackle a \problem ein Problem lösen/angehen [o in Angriff nehmenthat's her \problem! das ist ihre Sache!drinking/drug/weight \problem Alkohol-/Drogen-/Gewichtsproblem ntto have \problems with drinking ein Alkoholproblem haben, [zu viel] trinkento have a drugs \problem [or a \problem with drugs] ein Drogenproblem habenhealth \problems gesundheitliche Probleme\problem day schwerer Tag* * *['prɒbləm]nProblem nt; (MATH as school exercise) Aufgabe f; (= problematic area) Problematik fwhat's the problem? — wo fehlt's?
to have no problem with sth — kein Problem or keine Schwierigkeiten mit etw haben, etw nicht problematisch finden
no problem! (inf) —
* * *A sproblems of adjustment Anpassungsprobleme;this poses a problem for me das stellt mich vor ein Problem;we are facing a problem wir sehen uns vor ein Problem gestellt;without (any) problem (völlig) problemlos;a) kein Problem!,b) US bitte! (auf Dank od Entschuldigung)set a problem eine Aufgabe stellen3. fig Rätsel n:it is a problem to me es ist mir unverständlich oder ein RätselB adj problematisch:problem child Problemkind n;problem drama Problemdrama n;problem drinker euph Alkoholiker(in);problem novel Problemroman m;problem-orient(at)ed problemorientiert;problem play Problemstück nprob. abk1. probable, probably wahrsch(einl).2. problem* * *noun1) (difficult matter) Problem, das; attrib. Problem[gebiet, -fall, -kind, -familie]I find it a problem to start or have a problem [in] starting the car — ich habe Probleme, das Auto anzulassen
[I see] no problem — (coll.) kein Problem
what's the problem? — (coll.) wo fehlt's denn?
the problem about or with somebody/something — das Problem mit jemandem/bei etwas
2) (puzzle) Rätsel, das* * *n.Aufgabe -n f.Fragestellung f.Kummer m.Problem -e n.Problemstellung f.Schwierigkeit f.Sorge -n f. -
18 problem
prob·lem [ʼprɒbləm, Am ʼprɑ:b-] nit's not my \problem! das ist [doch] nicht mein Problem!;and you think you've got \problems! deine Probleme möchte ich haben!;stay out of my \problems! halte dich aus meinen Angelegenheiten raus!;he had no \problem in getting the job er bekam die Arbeit ohne Probleme ( fam);no \problem ( sure) kein Problem;( don't mention it) keine Ursache;what's your \problem? was ist [mit dir] los?;main \problem Hauptproblem nt;to face a \problem vor einem Problem stehen;to get involved in sb's \problems sich akk in jds Probleme einmischen;to have a \problem with sb/ sth mit jdm/etw ein Problem haben;that's her \problem! das ist ihre Sache!to have \problems with drinking ein Alkoholproblem haben, [zu viel] trinken;to have a drugs \problem [or a \problem with drugs] ein Drogenproblem haben;health \problems gesundheitliche Problememodifier (area, family, play) Problem-;\problem day schwerer Tag -
19 financial liquidity problem
Politics english-russian dictionary > financial liquidity problem
-
20 financing problem
English-russian dctionary of contemporary Economics > financing problem
См. также в других словарях:
financial problem — budgetary difficulties, monetary trouble … English contemporary dictionary
Financial history of the Dutch Republic — describes the history of the interrelated development of financial institutions in the Dutch Republic. The rapid economic development of the country after the Dutch Revolt in the years 1585 1620, described in Economic History of the Netherlands… … Wikipedia
Problem gambling — Classification and external resources ICD 10 F63.0 ICD 9 312.31 … Wikipedia
Financial risk — is normally any risk associated with any form of financing. Investment relatedDepending on the nature of the investment, the type of investment risk will vary. High risk investments have greater potential rewards, but you may lose your money… … Wikipedia
Financial modeling — is the task of building an abstract representation (a model) of a financial decision making situation.[1] This is a mathematical model designed to represent (a simplified version of) the performance of a financial asset or a portfolio, of a… … Wikipedia
Financial literacy — is the ability of individuals to make appropriate decisions in managing their personal finances. Raising levels of financial literacy is now a focus of government programmes in countries including [http://www.mymoney.gov/pdfs/ownership.pdf… … Wikipedia
Financial accountancy — (or financial accounting) is the field of accountancy concerned with the preparation of financial statements for decision makers, such as stockholders, suppliers, banks, employees, government agencies, owners, and other stakeholders. The… … Wikipedia
Financial analysis — refers to an assessment of the viability, stability and profitability of a business, sub business or project. It is performed by professionals who prepare reports using ratios that make use of information taken from financial statements and other … Wikipedia
Financial reinsurance — (or fin re), is a form of reinsurance which is focused more on capital management than on risk transfer. In the non life segment of the insurance industry this class of transactions is often referred to as finite reinsurance.One of the particular … Wikipedia
problem child — ˈproblem ˌchild noun problem children PLURALFORM [countable usually singular] 1. COMMERCE a product or business that has financial problems, often one that its makers or owners do not know what to do with: • The troubled company is widely… … Financial and business terms
problem — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun 1 sth that causes difficulties ADJECTIVE ▪ acute, big, enormous, grave, great, huge, important, major, serious, significant … Collocations dictionary